Seria melhor para um dicionário "tomar o tupee", como uma variante de "provocar [alguém]"; a não ser que não seja pela locução, caso em que seria melhor não procurá-la em um dicionário. Veja tupee ("franja levantada da testa").
Uma frase coloquial que significa brincar ou enganar alguém com bajulações, promessas ou elogios.